Martes 8 de marzo de 2011
Deceso de artista
Señor Director:
Ante el triste fallecimiento de nuestra compañera y amiga Catherine Hall, la Agrupación Mujeres de Chiloé se une al dolor de quienes compartimos una parte importante de su vida, y manifestamos nuestro pesar por la partida de una gran mujer, de una luchadora incansable.
"Cathy", norteamericana de nacimiento y chilota de corazón, se incorporó sin vacilar al movimiento político y social que en ese entonces luchaba contra la dictadura de Pinochet. Fundadora de la Agrupación de Mujeres de Chiloé se entregó por entero a la causa de la defensa de los derechos humanos y muy especialmente de los derechos de las mujeres.
Desde su espacio en la agrupación, rápidamente comprendió que era posible contribuir para que otras organizaciones actuaran desde ese terreno ya conquistado por las mujeres. Convocante, aglutinante desde su liderazgo cálido, amoroso, fuerte y valiente, generó las condiciones para que las organizaciones políticas y sociales salieran a las calles a exigir la salida del dictador. Su condición de ciudadana norteamericana la usó como herramienta para denunciar al mundo los múltiples atropellos a la dignidad de las personas. ¿Cómo no recordarla con su cámara fotográfica apuntando a los organismos represores, o con una enorme filmadora Betamax cargada en sus hombros voceando la consigna "Pan, trabajo, justicia y libertad". Esa fue "Cathy".
El camino recorrido por la gringa en tantos años de entrega no fue en vano: se ganó el cariño, el respeto y el reconocimiento de las mujeres y el pueblo de Chiloé, una entrega que nos obliga a no decaer.
En su memoria, por ella y por todas, reafirmamos el compromiso de seguir luchando por más justicia, por igualdad verdadera, para que la causa de los derechos humanos y, especialmente, los derechos de las mujeres no reconozcan fronteras ni nacionalidad, tal como lo hizo algún día nuestra compañera Catherine Hall, nuestra querida gringa.
Atentamente,
Agrupación de Mujeres de Chiloé
martes, 8 de marzo de 2011
Integrante de la Banda Bordemar falleció producto de un cáncer
Integrante de la Banda Bordemar falleció producto de un cáncer
La flautista estadounidense Catherine Hall se integró al conjunto en 1990.
La agrupación es responsable de conocidas obras como el tema central del programa "Tierra adentro".
Cooperativa.cl
Víctima de un cáncer falleció a los 54 años de edad la flautista estadounidense Catherine Hall, integrante de la conocida Banda Bordemar, agrupación fundada en 1983 en Puerto Montt y exponente de un estilo que mezcla el folclor chilote con la música de cámara.
"Ella era una norteamericana que llegó el año 1983 a vivir por esta zona y se integró el año 1990 a tocar con nosotros. Fue integrante por más de 20 años de la banda Bordemar. Era la flautista, la que alegraba a la gente", recordó en diálogo con Cooperativa Jaime Barría, director del conjunto.
Su partida representa "un gran dolor" para el grupo, dijo su director, Jaime Barría.
"Hace tres años se le diagnosticó un cáncer y luchó muy férreamente para superar esta terrible enfermedad, pero no hubo caso", agregó Barría, que indicó que su partida representa "un gran dolor para todos los integrantes de Bordemar y los amantes de la música del sur de Chile".
El cuerpo de Catherine Hall está siendo velado en un centro comunitario llamado La Casona, ubicado en el sector de Quillaipe, en Puerto Montt, y será trasladado luego hasta Osorno para ser cremado.
A
Total opiniones: 8
06/03/2011 - 12:33:28
La vi una ves. Íbamos en un taxi, un grupo de personas, rumbo a la parte de P. Montt. Habíamos tomado unos "navegados". Ante la algazara de los pasajeros, el chofer se molestó, pero le dijimos que éramos artistas. Así que recité un poema del viejo de Rokha y ella una maravillosa sonata.
Juan Pablo del Río
Santiago
06/03/2011 - 11:39:00
Para los queridos amigos y familia Bordemar, las mas sentidas condolencias por la partida de Catherine, El señor la tiene cerca de él. Para nosotros el mejor regalo de haberla conocido.
Cariños
Michael Caamaño
Ivonne Gonzalez
Puerto Montt, Chile
Familia Camaño Gonzalez
Puerto Montt
06/03/2011 - 10:37:10
Girasoles de Van Gogh para ti, Cathy.
Bendiciones.
Amiga
Santiago
06/03/2011 - 09:28:07
AMIGOS DE BORDEMAR
CATHERINE CON SU DULZURA MUSICAL Y ALEGRIA EN LOS RECITALES
NOS SEGUIRA ACOMPAÑANDO SIEMPRE
ANIMO Y FUERZA EN ESTE MOMENTO
SALUDOS A LA BANDA Y A TODOS QUIENES VALORAMOS LA MUSICA CON RAICES
ROBERTO
Roberto Jorquera
santiago
06/03/2011 - 09:12:24
Lamento mucho la noticia. Como admirador de la música de Bordemar, me uno al dolor de sus familiares y compañeros.
Omar
Santiago, Chile
06/03/2011 - 08:44:37
MIS SENTIDAS CONDOLENCIAS A ESTE GRAN GRUPO DEL SUR. UN ABRAZO A TODOS Y MUCHO ANIMO Y ENERGIA POSITIVA PARA CONTINUAR.
carlos
puerto montt
06/03/2011 - 03:20:30
Condolencias .
La música de Bordemar es muy bonita
y se siente la presencia del sonido de la flauta , del piano, instrumentos de cuerdas, etc.
Hará falta el alma que hacia qee ese instrumento de viento
transmitiera la melodia de esa forma tan agradable.
Saludos a todos os integrantes.
Luis V.
santiago de Chile.
06/03/2011 - 02:47:31
QUISIERA EXPRESAR MIS SENTIDAS CONDOLENCIAS A JAIME BARRIA, DIRECTOR DE BORDEMAR, POR LA PERDIDA DE CATHERINE.
LES DESEO TRANQUILIDAD Y CONFORMIDAD.
SINCERAMENTE.
MANUEL HERNANDEZ
Manuel Hernandez
TORONTO
La flautista estadounidense Catherine Hall se integró al conjunto en 1990.
La agrupación es responsable de conocidas obras como el tema central del programa "Tierra adentro".
Cooperativa.cl
Víctima de un cáncer falleció a los 54 años de edad la flautista estadounidense Catherine Hall, integrante de la conocida Banda Bordemar, agrupación fundada en 1983 en Puerto Montt y exponente de un estilo que mezcla el folclor chilote con la música de cámara.
"Ella era una norteamericana que llegó el año 1983 a vivir por esta zona y se integró el año 1990 a tocar con nosotros. Fue integrante por más de 20 años de la banda Bordemar. Era la flautista, la que alegraba a la gente", recordó en diálogo con Cooperativa Jaime Barría, director del conjunto.
Su partida representa "un gran dolor" para el grupo, dijo su director, Jaime Barría.
"Hace tres años se le diagnosticó un cáncer y luchó muy férreamente para superar esta terrible enfermedad, pero no hubo caso", agregó Barría, que indicó que su partida representa "un gran dolor para todos los integrantes de Bordemar y los amantes de la música del sur de Chile".
El cuerpo de Catherine Hall está siendo velado en un centro comunitario llamado La Casona, ubicado en el sector de Quillaipe, en Puerto Montt, y será trasladado luego hasta Osorno para ser cremado.
A
Total opiniones: 8
06/03/2011 - 12:33:28
La vi una ves. Íbamos en un taxi, un grupo de personas, rumbo a la parte de P. Montt. Habíamos tomado unos "navegados". Ante la algazara de los pasajeros, el chofer se molestó, pero le dijimos que éramos artistas. Así que recité un poema del viejo de Rokha y ella una maravillosa sonata.
Juan Pablo del Río
Santiago
06/03/2011 - 11:39:00
Para los queridos amigos y familia Bordemar, las mas sentidas condolencias por la partida de Catherine, El señor la tiene cerca de él. Para nosotros el mejor regalo de haberla conocido.
Cariños
Michael Caamaño
Ivonne Gonzalez
Puerto Montt, Chile
Familia Camaño Gonzalez
Puerto Montt
06/03/2011 - 10:37:10
Girasoles de Van Gogh para ti, Cathy.
Bendiciones.
Amiga
Santiago
06/03/2011 - 09:28:07
AMIGOS DE BORDEMAR
CATHERINE CON SU DULZURA MUSICAL Y ALEGRIA EN LOS RECITALES
NOS SEGUIRA ACOMPAÑANDO SIEMPRE
ANIMO Y FUERZA EN ESTE MOMENTO
SALUDOS A LA BANDA Y A TODOS QUIENES VALORAMOS LA MUSICA CON RAICES
ROBERTO
Roberto Jorquera
santiago
06/03/2011 - 09:12:24
Lamento mucho la noticia. Como admirador de la música de Bordemar, me uno al dolor de sus familiares y compañeros.
Omar
Santiago, Chile
06/03/2011 - 08:44:37
MIS SENTIDAS CONDOLENCIAS A ESTE GRAN GRUPO DEL SUR. UN ABRAZO A TODOS Y MUCHO ANIMO Y ENERGIA POSITIVA PARA CONTINUAR.
carlos
puerto montt
06/03/2011 - 03:20:30
Condolencias .
La música de Bordemar es muy bonita
y se siente la presencia del sonido de la flauta , del piano, instrumentos de cuerdas, etc.
Hará falta el alma que hacia qee ese instrumento de viento
transmitiera la melodia de esa forma tan agradable.
Saludos a todos os integrantes.
Luis V.
santiago de Chile.
06/03/2011 - 02:47:31
QUISIERA EXPRESAR MIS SENTIDAS CONDOLENCIAS A JAIME BARRIA, DIRECTOR DE BORDEMAR, POR LA PERDIDA DE CATHERINE.
LES DESEO TRANQUILIDAD Y CONFORMIDAD.
SINCERAMENTE.
MANUEL HERNANDEZ
Manuel Hernandez
TORONTO
08:48 /06 Mar
La flautista estadounidense Catherine Hall se integró al conjunto en 1990.
INTEGRANTE DE BANDA BORDEMAR FALLECIÓ PRODUCTO DE UN CÁNCER
Víctima de un cáncer falleció a los 54 años de edad la flautista estadounidense Catherine Hall, integrante de la conocida Banda Bordemar, agrupación fundada en 1983 en Puerto Montt y exponente de un estilo que mezcla el folclor chilote con la música de cámara.
"Ella era una norteamericana que llegó el año 1983 a vivir por esta zona y se integró el año 1990 a tocar con nosotros. Fue integrante por más de 20 años de la banda Bordemar. Era la flautista, la que alegraba a la gente", recordó en diálogo con Cooperativa Jaime Barría, director del conjunto.
"Hace tres años se le diagnosticó un cáncer y luchó muy férreamente para superar esta terrible enfermedad, pero no hubo caso", agregó Barría, que indicó que su partida representa "un gran dolor para todos los integrantes de Bordemar y los amantes de la música del sur de Chile".
El cuerpo de Catherine Hall está siendo velado en un centro comunitario llamado La Casona, ubicado en el sector de Quillaipe, en Puerto Montt, y será trasladado luego hasta Osorno para ser cremado.
Radio Cooperativa.
Comentarios ( 8 ) ENVÍA TU COMENTARIO
8 .- ... - 07-03-2011 - 03:55:33
LO siento mucho y que descanse en PAZ
7 .- Ricardo E. Ortiz Barrìa - 06-03-2011 - 21:13:23
A la distancia nos sumamos a las muestras de pesar ante el sensible fallecimiento de Catherine Grace Hall, pena que no solo embarga hoy a Jaime mi querido “pariente” director de la banda Bordemar, a Sole Guarda otra gran y talentosa dama integrante de la banda y a todos su compañeros. Cathy fue mucho y más que eso, la gringa flautista, se caracterizó siempre por su receptividad y permanente disposición al dialogo, por su profesionalismo, entrega y alegría escénica, eso en lo referente a sus más de 27 años en tan querida banda. Cathy arribó a Chile desde los Estados Unidos y se enamoró de nuestro archipiélago mágico de Chiloè, entregando lo mejor de si, en pos del rescate y difusión de su precioso tesoro cultural, parte de su quizás para muchos desconocidas entregas , se encuentran plasmadas en los textos: “Manual del pensamiento mágico” junto a Renato Cárdenas y Dante Montiel y “Los Chonos y los Veliche de Chiloè” junto a Renato Cárdenas. Varias veces coincidimos en distintos lugares con nuestros amigos de Bordemar y hoy al enterarnos de la partida de Cathy, recordamos de pronto nuestro último encuentro en julio del 2007 en el aeropuerto de Balmaceda en la región de Aysèn. En la ocasión, la banda había abordado en Puerto Montt, el mismo avión en el cual viajábamos desde Santiago a Punta Arenas ellos, para participar como artistas invitados, en el cierre de las festividades de invierno de ese año y nosotros para constituirnos como jurado de reselección del Festival folklórico en la Patagonia. La nieve acumulada el aeropuerto Presidente Ibáñez y la escasa visibilidad, obligaron a la cancelación del vuelo y el retorno hacia Puerto Montt, fue ahí en el casino del terminal aéreo, en donde en medio de la tensa espera, conocimos una vez más, de la alegría y calidez de Cathy y toda la banda. Se ha ido una gran música e investigadora, chilena porque se lo ganó como la que más. Te echaremos de menos, gracias por tanto querida amiga y descansa en paz.
6 .- Sandra - 06-03-2011 - 20:51:55
Bendiciones del cielo a Bordemar...descanse en paz Catherine
5 .- - 06-03-2011 - 19:40:58
Que Dios la tenga a su lado. Una gran pérdida para Bordemar y para todos los que nos gusta esa banda maravillosa. Hará falta, ella le daba alegría y entusiasmo en las actuaciones en vivo, era la que animaba al público a aplaudir con energías y alegría... se le extrañará mucho. Cariños a Fernando, Jaime y las demás integrantes. Fuerza y que Catherine descanse en Paz.
4 .- Maria - 06-03-2011 - 19:15:10
lamentable la noticia,v para para opinion 2.- la persona fallecida integraba el grupo BORDEMAR,
3 .- José Gerónimo Andrade Chodil - 06-03-2011 - 14:57:25
Una gran pèrdida para Bordemar y los amantes de su música. Cuando muchos se averguenzan de su musica y sus raíces, esta norteamericana nos dió testimonio de amor por las tradiciones de la tierra que la acogió.. Gracias Ctherine... sin dudas ya te integraste a los coros celestiales y tu flauta y forma parte la eterna sinfonia que alaba permanentemente al Creador... descanza en su paz y amor...
2 .- Patricia Fuentes Rodriguez- Angol - 06-03-2011 - 14:14:42
Me sumo a sentimientos de tristesa de muchas personas por la partida de Catherine, ya que soy un admiradora de la música de Borde Mar, .un abrazo fraternal para su familia y compañeros del grupo Hace 2 minutos · Me gusta
1 .- Paola M. - 06-03-2011 - 12:57:21
Lamentable. tuve la oportunidad de verlos en varias ocasiones, incluso acá en Magallanes y realmente sorprendía su actitud con los asistentes, era la que animaba al público.
La flautista estadounidense Catherine Hall se integró al conjunto en 1990.
INTEGRANTE DE BANDA BORDEMAR FALLECIÓ PRODUCTO DE UN CÁNCER
Víctima de un cáncer falleció a los 54 años de edad la flautista estadounidense Catherine Hall, integrante de la conocida Banda Bordemar, agrupación fundada en 1983 en Puerto Montt y exponente de un estilo que mezcla el folclor chilote con la música de cámara.
"Ella era una norteamericana que llegó el año 1983 a vivir por esta zona y se integró el año 1990 a tocar con nosotros. Fue integrante por más de 20 años de la banda Bordemar. Era la flautista, la que alegraba a la gente", recordó en diálogo con Cooperativa Jaime Barría, director del conjunto.
"Hace tres años se le diagnosticó un cáncer y luchó muy férreamente para superar esta terrible enfermedad, pero no hubo caso", agregó Barría, que indicó que su partida representa "un gran dolor para todos los integrantes de Bordemar y los amantes de la música del sur de Chile".
El cuerpo de Catherine Hall está siendo velado en un centro comunitario llamado La Casona, ubicado en el sector de Quillaipe, en Puerto Montt, y será trasladado luego hasta Osorno para ser cremado.
Radio Cooperativa.
Comentarios ( 8 ) ENVÍA TU COMENTARIO
8 .- ... - 07-03-2011 - 03:55:33
LO siento mucho y que descanse en PAZ
7 .- Ricardo E. Ortiz Barrìa - 06-03-2011 - 21:13:23
A la distancia nos sumamos a las muestras de pesar ante el sensible fallecimiento de Catherine Grace Hall, pena que no solo embarga hoy a Jaime mi querido “pariente” director de la banda Bordemar, a Sole Guarda otra gran y talentosa dama integrante de la banda y a todos su compañeros. Cathy fue mucho y más que eso, la gringa flautista, se caracterizó siempre por su receptividad y permanente disposición al dialogo, por su profesionalismo, entrega y alegría escénica, eso en lo referente a sus más de 27 años en tan querida banda. Cathy arribó a Chile desde los Estados Unidos y se enamoró de nuestro archipiélago mágico de Chiloè, entregando lo mejor de si, en pos del rescate y difusión de su precioso tesoro cultural, parte de su quizás para muchos desconocidas entregas , se encuentran plasmadas en los textos: “Manual del pensamiento mágico” junto a Renato Cárdenas y Dante Montiel y “Los Chonos y los Veliche de Chiloè” junto a Renato Cárdenas. Varias veces coincidimos en distintos lugares con nuestros amigos de Bordemar y hoy al enterarnos de la partida de Cathy, recordamos de pronto nuestro último encuentro en julio del 2007 en el aeropuerto de Balmaceda en la región de Aysèn. En la ocasión, la banda había abordado en Puerto Montt, el mismo avión en el cual viajábamos desde Santiago a Punta Arenas ellos, para participar como artistas invitados, en el cierre de las festividades de invierno de ese año y nosotros para constituirnos como jurado de reselección del Festival folklórico en la Patagonia. La nieve acumulada el aeropuerto Presidente Ibáñez y la escasa visibilidad, obligaron a la cancelación del vuelo y el retorno hacia Puerto Montt, fue ahí en el casino del terminal aéreo, en donde en medio de la tensa espera, conocimos una vez más, de la alegría y calidez de Cathy y toda la banda. Se ha ido una gran música e investigadora, chilena porque se lo ganó como la que más. Te echaremos de menos, gracias por tanto querida amiga y descansa en paz.
6 .- Sandra - 06-03-2011 - 20:51:55
Bendiciones del cielo a Bordemar...descanse en paz Catherine
5 .- - 06-03-2011 - 19:40:58
Que Dios la tenga a su lado. Una gran pérdida para Bordemar y para todos los que nos gusta esa banda maravillosa. Hará falta, ella le daba alegría y entusiasmo en las actuaciones en vivo, era la que animaba al público a aplaudir con energías y alegría... se le extrañará mucho. Cariños a Fernando, Jaime y las demás integrantes. Fuerza y que Catherine descanse en Paz.
4 .- Maria - 06-03-2011 - 19:15:10
lamentable la noticia,v para para opinion 2.- la persona fallecida integraba el grupo BORDEMAR,
3 .- José Gerónimo Andrade Chodil - 06-03-2011 - 14:57:25
Una gran pèrdida para Bordemar y los amantes de su música. Cuando muchos se averguenzan de su musica y sus raíces, esta norteamericana nos dió testimonio de amor por las tradiciones de la tierra que la acogió.. Gracias Ctherine... sin dudas ya te integraste a los coros celestiales y tu flauta y forma parte la eterna sinfonia que alaba permanentemente al Creador... descanza en su paz y amor...
2 .- Patricia Fuentes Rodriguez- Angol - 06-03-2011 - 14:14:42
Me sumo a sentimientos de tristesa de muchas personas por la partida de Catherine, ya que soy un admiradora de la música de Borde Mar, .un abrazo fraternal para su familia y compañeros del grupo Hace 2 minutos · Me gusta
1 .- Paola M. - 06-03-2011 - 12:57:21
Lamentable. tuve la oportunidad de verlos en varias ocasiones, incluso acá en Magallanes y realmente sorprendía su actitud con los asistentes, era la que animaba al público.
Catherine Hall seguirá tocando desde el cielo La chispeante "gringa" permanecerá en el corazón de la comunidad sureña
Domingo 6 de marzo de 2011
Catherine Hall seguirá tocando desde el cielo La chispeante "gringa" permanecerá en el corazón de la comunidad sureña.
La comunidad puertomontina está de luto, tras el fallecimiento de la talentosa artista Catherine Hall, quien deleitó durante más de 20 años a los amantes de la música con sus grandiosas interpretaciones en flauta traversa, las que fueron aplaudidas en cada presentación que realizó como una de las integrantes del grupo Bordemar.
La artista falleció durante la noche del viernes producto de un cáncer. Ayer sus restos fueron velados en el centro comunitario "La Casona", ubicado en el kilómetro 17 de la Carretera Austral y hoy serían trasladados hasta el crematorio de Osorno.
El director y fundador del conocido grupo Bordemar, Jaime Barría, lamentó la partida de la "gringa" como muchos la llamaban.
"Me quedaré con la imagen de una mujer con mucho ánimo , un gran corazón, siempre entregando alegría sobre todo en el escenario haciendo participar a la gente. Con su sola presencia motivaba a toda la gente, el sonido de su flauta llegaba al corazón de toda la gente", destacó.
Asimismo, el director regional de Cultura, Alejandro Bernales, dijo que "es súper lamentable, la recuerdo con mucha chispa, energía y nos deja su música para recordarla", agregó.
Catherine Hall tenía 54 años, nació en la ciudad de Nueva York; hace más de 30 años que vivía en Chile y desde 1998 en el sector de Piedra Azul.
La instrumentista siempre se aferró a la vida y a disfrutar cada momento de ella. Lo que queda claro cuando en el mes de enero dio una entrevista a Reportajes de El Llanquihue, en que mencionó: "Si uno sirve para algo, es para entregar amor. Uno debe tomar la vida en positivo".
Catherine Hall seguirá tocando desde el cielo La chispeante "gringa" permanecerá en el corazón de la comunidad sureña.
La comunidad puertomontina está de luto, tras el fallecimiento de la talentosa artista Catherine Hall, quien deleitó durante más de 20 años a los amantes de la música con sus grandiosas interpretaciones en flauta traversa, las que fueron aplaudidas en cada presentación que realizó como una de las integrantes del grupo Bordemar.
La artista falleció durante la noche del viernes producto de un cáncer. Ayer sus restos fueron velados en el centro comunitario "La Casona", ubicado en el kilómetro 17 de la Carretera Austral y hoy serían trasladados hasta el crematorio de Osorno.
El director y fundador del conocido grupo Bordemar, Jaime Barría, lamentó la partida de la "gringa" como muchos la llamaban.
"Me quedaré con la imagen de una mujer con mucho ánimo , un gran corazón, siempre entregando alegría sobre todo en el escenario haciendo participar a la gente. Con su sola presencia motivaba a toda la gente, el sonido de su flauta llegaba al corazón de toda la gente", destacó.
Asimismo, el director regional de Cultura, Alejandro Bernales, dijo que "es súper lamentable, la recuerdo con mucha chispa, energía y nos deja su música para recordarla", agregó.
Catherine Hall tenía 54 años, nació en la ciudad de Nueva York; hace más de 30 años que vivía en Chile y desde 1998 en el sector de Piedra Azul.
La instrumentista siempre se aferró a la vida y a disfrutar cada momento de ella. Lo que queda claro cuando en el mes de enero dio una entrevista a Reportajes de El Llanquihue, en que mencionó: "Si uno sirve para algo, es para entregar amor. Uno debe tomar la vida en positivo".
ADIÓS A UNA GRINGA LINDA LLAMADA CATHERINE HALL
ADIÓS A UNA GRINGA LINDA LLAMADA CATHERINE HALL
LA MUERTE se ha llevado a la gran flautista del grupo musical sureño Bordemar.
por MANUEL DE LA BARRA CARRASCO
SURLINK | Chiloé
SÁBADO 5 marzo 2011 | 19:53 hrs.
Una lágrima se escapó de mis ojos cuando me enteré del fallecimiento de la “gringa” linda, de la gringa chilota, de la gringa del andar rápido, al igual que su labia, de esa gringa a la cual esta parte del sur del mundo le debe mucho. Me refiero a Catherine Hall, o simplemente la Katty que nos hizo alegrarnos y emocionarnos con sus interpretaciones en flauta traversa de la música que interpretaba junto a Bordemar.
Pero no solamente allí, sino que en aquellas interminables terturlias en la casa en que vivía en Camino a la Chacra, en la parte alta de Castro, cuando frecuentemente era “visitada” por los agentes de la CNI por su trabajo, a pesar de ser extranjera, en defensa de los derechos humanos y la democracia, cuando ésta era pisoteada.
Recuerdo a esa gringa valiente, esforzada, a esa académica y estudiante de Oxford, de esa gringa que te decía con pasión infinita cuando te despedías de ella ¡¡¡Venceremos!!!!.
Siempre la encontrábamos en Santiago, Osorno, Punta de Tralca, Puerto Montt y, por supuesto Chiloé. Siempre se le encontraba cuando había un dolor que mitigar, un hombro para llorar. Es que así era ella, era un inacabable abismo de ternura, generosidad y solidaridad.
La recuerdo de esa manera comprometida con un trabajo social y político, comprometida a tal extremo de abandonar a sus familiares y radicarse en su país, como señalaba al referirse a Chile.
Sin duda creo que Chiloé le debe mucho a Kathy, no sólo su legado musical, sino que su legado antropológico, su legado cultural, su legado intelectual.
También Chile le debe mucho a esta gringa valiente, le debe, como a miles de chilenos, esta democracia, le debe su innegable compromiso por el ser humano, le debe mucho.
En fin, hoy se ha ido la Katty, pero estoy seguro, donde esté, seguirá disfrutando alegremente su estada, seguirá tocando su flauta traversa entregando acordes de amor; se nos fue una gran mujer, se nos fue una gran luchadora, se nos fue la gringa chilota y el teatro callejero, la comunicación popular, la música, la poesía y esta democracia debe y tiene que estar de luto.
Hasta siempre querida Katty.
LA MUERTE se ha llevado a la gran flautista del grupo musical sureño Bordemar.
por MANUEL DE LA BARRA CARRASCO
SURLINK | Chiloé
SÁBADO 5 marzo 2011 | 19:53 hrs.
Una lágrima se escapó de mis ojos cuando me enteré del fallecimiento de la “gringa” linda, de la gringa chilota, de la gringa del andar rápido, al igual que su labia, de esa gringa a la cual esta parte del sur del mundo le debe mucho. Me refiero a Catherine Hall, o simplemente la Katty que nos hizo alegrarnos y emocionarnos con sus interpretaciones en flauta traversa de la música que interpretaba junto a Bordemar.
Pero no solamente allí, sino que en aquellas interminables terturlias en la casa en que vivía en Camino a la Chacra, en la parte alta de Castro, cuando frecuentemente era “visitada” por los agentes de la CNI por su trabajo, a pesar de ser extranjera, en defensa de los derechos humanos y la democracia, cuando ésta era pisoteada.
Recuerdo a esa gringa valiente, esforzada, a esa académica y estudiante de Oxford, de esa gringa que te decía con pasión infinita cuando te despedías de ella ¡¡¡Venceremos!!!!.
Siempre la encontrábamos en Santiago, Osorno, Punta de Tralca, Puerto Montt y, por supuesto Chiloé. Siempre se le encontraba cuando había un dolor que mitigar, un hombro para llorar. Es que así era ella, era un inacabable abismo de ternura, generosidad y solidaridad.
La recuerdo de esa manera comprometida con un trabajo social y político, comprometida a tal extremo de abandonar a sus familiares y radicarse en su país, como señalaba al referirse a Chile.
Sin duda creo que Chiloé le debe mucho a Kathy, no sólo su legado musical, sino que su legado antropológico, su legado cultural, su legado intelectual.
También Chile le debe mucho a esta gringa valiente, le debe, como a miles de chilenos, esta democracia, le debe su innegable compromiso por el ser humano, le debe mucho.
En fin, hoy se ha ido la Katty, pero estoy seguro, donde esté, seguirá disfrutando alegremente su estada, seguirá tocando su flauta traversa entregando acordes de amor; se nos fue una gran mujer, se nos fue una gran luchadora, se nos fue la gringa chilota y el teatro callejero, la comunicación popular, la música, la poesía y esta democracia debe y tiene que estar de luto.
Hasta siempre querida Katty.
Falleció una integrante de la Banda Bordemar
Bariloche, Argentina
Falleció una integrante de la Banda Bordemar
EXPONENTE DE LA CULTURA CHILOTA
Emblema musical del mítico archipiélago, supo protagonizar hace años ya, un intercambio con el dúo Chehébar-Navarro. Quien dejó de existir es Catherine Hall, estadounidense de origen y chilota por opción, flautista de Bordemar. Gracias a las reglas de reciprocidad que existen en el mundo de la música, a comienzos de los 90 un escenario de Bariloche tuvo la suerte de cobijar a Bordemar, agrupación que encarna las tradiciones culturales chilotas en materia de música.
Falleció una integrante de la Banda Bordemar
EXPONENTE DE LA CULTURA CHILOTA
Emblema musical del mítico archipiélago, supo protagonizar hace años ya, un intercambio con el dúo Chehébar-Navarro. Quien dejó de existir es Catherine Hall, estadounidense de origen y chilota por opción, flautista de Bordemar. Gracias a las reglas de reciprocidad que existen en el mundo de la música, a comienzos de los 90 un escenario de Bariloche tuvo la suerte de cobijar a Bordemar, agrupación que encarna las tradiciones culturales chilotas en materia de música.
martes, 1 de marzo de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)